Noticias de la Industria | Septiembre de 2026

A medida que los mercados globales de elevación y aparejos se vuelven cada vez más estandarizados, los compradores internacionales prestan cada vez más atención a las normas, los requisitos de prueba, la certificación y la trazabilidad de las eslingas de elevación.

Para los compradores que adquieren eslingas de correas, eslingas de poliéster para elevación y eslingas de fibra sintética de fabricantes extranjeros, dos normas que se encuentran con frecuencia son EN 1492-1 y ASME B30.9.

Comprender las diferencias entre estas normas puede ayudar a los distribuidores, contratistas y equipos de adquisiciones industriales a seleccionar el fabricante de eslingas de elevación adecuado y evitar problemas de cumplimiento durante la adquisición internacional.

Para JiangSu Tianhua Rigging Co., Ltd., un fabricante especializado en productos de elevación de fibra sintética, comprender los diferentes requisitos del mercado internacional es una parte importante para servir a clientes en todo el mundo.

¿Qué es EN 1492-1?

EN 1492-1 es una norma europea que cubre las eslingas de correas tejidas planas hechas de fibras sintéticas para operaciones de elevación de propósito general.

La norma aborda aspectos importantes del diseño y fabricación de eslingas de correas, incluyendo:

• Materiales
• Construcción
• Límites de carga de trabajo
• Factores de seguridad
• Identificación y etiquetado
• Requisitos de fabricación
• Procedimientos de prueba
• Instrucciones de uso

Para las empresas que compran eslingas de elevación para los mercados europeos, EN 1492-1 es, por lo tanto, una referencia importante al evaluar a los fabricantes de eslingas de correas de poliéster.

Sin embargo, los compradores siempre deben confirmar los requisitos exactos aplicables a su producto, aplicación y mercado específicos.

¿Qué es ASME B30.9?

ASME B30.9 – Eslingas es una norma de seguridad estadounidense ampliamente referenciada que cubre la construcción, inspección, uso, mantenimiento y operación segura de varios tipos de eslingas.

Se encuentra comúnmente en aplicaciones de elevación industrial en los Estados Unidos y otros mercados que hacen referencia a las normas ASME.

ASME B30.9 cubre varios tipos de eslingas, incluyendo eslingas de correas sintéticas, eslingas redondas sintéticas, eslingas de cable de acero, eslingas de cadena de acero aleado, eslingas de malla metálica y otras configuraciones de eslingas.

Para los compradores, contratistas y distribuidores de EE. UU., comprender los requisitos de ASME B30.9 puede ser, por lo tanto, una parte importante de la evaluación de proveedores.

¿EN 1492-1 vs ASME B30.9: Son lo mismo?

No.

Aunque ambas normas se centran en la seguridad de las eslingas de elevación, se desarrollan dentro de marcos regulatorios y técnicos diferentes.